Cybele 3D-231903 2019

3D-Binaural-Stereo DSD mit 360°-Video (VR) mit Video (Full-HD) Stereo Surround Klassik Barockmusik 2:20:55

Zur Beschreibung

J. S. Bach: Sonaten und Partiten BWV 1001-1006, arr. für Viola

Mitwirkende

Atilla AldemirBratsche

Komponist:in

Johann Sebastian Bach

Kurzbeschreibung

Atilla Aldemir überträgt Johann Sebastian Bachs vollständigen Zyklus für Violine solo auf die Bratsche — gespielt auf einer Viola von Pellegrino de Micheli aus dem Jahr 1560 und aufgenommen in der St.-Agnus-Kirche in Köthen, wo Bach als Hofkapellmeister zum Gottesdienst ging. Die tiefere Lage verändert die Gewichte: Doppelgriffe liegen enger, die Resonanz des Instruments trägt die Fugen, und die Ciaccona gewinnt eine dunklere Farbe. Atilla Aldemir – Viola von Pellegrino de Micheli (1560).

Details

Trägerformat
2 Hybrid-SACDs

Auflösung
DSD64 / 2.8224 MHz 1 bit

Gesamtspielzeit
69:11 (SACD 1) / 71:33 (SACD 2)

Kanäle
Stereo, 5.0 Surround, 3D-Binaural-Stereo

Instrument
Viola

Aufnahme
Mai/Juni und September/Oktober 2019, St.-Agnus-Kirche Köthen

Begleitheft
Deutsch und Englisch, 40 Seiten

Recording Producer: Ingo Schmidt-Lucas

Mit freundlicher Unterstützung der SARIAS Stiftung

Auszeichnungen

MusicWeb International — Recording of the Year 2020

Pressestimmen

musica sacra, 5/2020

MusicWeb-International.com, 9/2020

OpusKlassiek.nl, 9/2020

HRAudio.net, 11/2020

Bremen Zwei, 11/2020

SRF 2 Kultur, 11/2020

Opus Haute Définition, 1/2021

Fanfare, 5/2021

Fanfare, 7/2021

klassik.com, 4/2024

Journal of the American Viola Society

Video

VR-Video

Angaben

Katalognummer
Cybele 3D-231903
Erscheinungsjahr
2019
Genre
Klassik
Epoche
Barockmusik
Besetzung
Soloinstrument, Viola
Label
Cybele Records
Barcode
809548019921
GTIN
4099885237614
Booklet (Seiten)
40

Tracklisting

31 Titel · 2:20:55

Teil 1

  1. 01 Sonate Nr. 1 in g-Moll BWV 1001 – Adagio Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:07
  2. 02 Sonate Nr. 1 in g-Moll BWV 1001 – Fuga Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 5:50
  3. 03 Sonate Nr. 1 in g-Moll BWV 1001 – Siciliana Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:56
  4. 04 Sonate Nr. 1 in g-Moll BWV 1001 – Presto Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:42
  5. 05 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Allemanda Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 5:41
  6. 06 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Double Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:26
  7. 07 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Corrente Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:19
  8. 08 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Double Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:51
  9. 09 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Sarabande Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:44
  10. 10 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Double Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:31
  11. 11 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Tempo di Borea Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:52
  12. 12 Partita Nr. 1 in h-Moll BWV 1002 – Double Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:41
  13. 13 Sonate Nr. 2 in a-Moll BWV 1003 – Grave Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:58
  14. 14 Sonate Nr. 2 in a-Moll BWV 1003 – Fuga Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 8:35
  15. 15 Sonate Nr. 2 in a-Moll BWV 1003 – Andante Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:53
  16. 16 Sonate Nr. 2 in a-Moll BWV 1003 – Allegro Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 6:12

Teil 2

  1. 01 Partita Nr. 2 in d-Moll BWV 1004 – Allemanda Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:42
  2. 02 Partita Nr. 2 in d-Moll BWV 1004 – Corrente Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:06
  3. 03 Partita Nr. 2 in d-Moll BWV 1004 – Sarabanda Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:40
  4. 04 Partita Nr. 2 in d-Moll BWV 1004 – Giga Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:51
  5. 05 Partita Nr. 2 in d-Moll BWV 1004 – Ciaccona Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 14:26
  6. 06 Sonate Nr. 3 in C-Dur BWV 1005 – Adagio Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:40
  7. 07 Sonate Nr. 3 in C-Dur BWV 1005 – Fuga Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 10:19
  8. 08 Sonate Nr. 3 in C-Dur BWV 1005 – Largo Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:53
  9. 09 Sonate Nr. 3 in C-Dur BWV 1005 – Allegro assai Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 5:27
  10. 10 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Preludio Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 3:41
  11. 11 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Loure Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:13
  12. 12 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Gavotte en Rondeau Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:58
  13. 13 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Menuets I & II Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 4:08
  14. 14 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Bourée Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 1:29
  15. 15 Partita Nr. 3 in E-Dur BWV 1006 – Gigue Komponist:in: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interpret:in: Atilla Aldemir 2:04

Beschreibung

Die sechs Sonaten und Partiten BWV 1001–1006 entstanden bis 1720 in Köthen, wo Bach als Hofkapellmeister wirkte. Drei Sonaten in vier Sätzen, deren zweiter jeweils eine große Fuge ist, wechseln mit drei Partiten aus Tanzsätzen: Die erste stellt jedem Satz ein Double zur Seite, die zweite endet mit der Ciaccona von über vierzehn Minuten, die dritte beginnt mit dem Preludio und führt über Loure, Gavotte en Rondeau, Menuette und Bourrée zur Gigue. Aldemir spielt den Zyklus vollständig und in der überlieferten Reihenfolge, verteilt auf zwei Discs.

Die Bratsche ist kein Ersatzinstrument für diese Musik, sondern eine andere Perspektive darauf. Sie klingt eine Quinte tiefer als die Geige, ihr Korpus spricht langsamer an, und die Saiten liegen weiter auseinander. Das verändert alles, was Bach der Violine abverlangt: Akkorde müssen anders gebrochen, die Fugenstimmen anders voneinander abgesetzt werden, und der längere Nachklang hält die Mittelstimmen hörbar, die auf der Geige oft nur angedeutet bleiben. In den langsamen Sätzen — dem Adagio der ersten Sonate, der Siciliana, dem Largo der dritten — tritt der dunklere Ton am deutlichsten hervor.

Das Instrument stammt von Pellegrino de Micheli und wurde 1560 in Brescia gebaut; es ist damit fast zweihundert Jahre älter als die Musik. Aufgenommen wurde im Mai/Juni und September/Oktober 2019 in der St.-Agnus-Kirche in Köthen — der Kirche, in der Bach während seiner Köthener Jahre das Abendmahl empfing; das Abendmahlsregister von 1720 mit seiner Handschrift wird dort bis heute aufbewahrt. Vor der Kirche steht das Bach-Denkmal von Heinrich Pohlmann aus dem Jahr 1885.

Das Begleitheft stellt der Aufnahme ein Vorwort voran, das an Klemens Schmitzer erinnert. Der gebürtige Hallenser, in Dresden aufgewachsen, war Posaunist, bis eine Erkrankung ihn 1999 zwang, den Beruf aufzugeben; er studierte Kulturmanagement und arbeitete als Orchestermanager am Theater Lübeck, am Konzerthaus Berlin und ab 2015 bei den Wuppertaler Bühnen. In seiner Wohnung trafen Atilla Aldemir und Ingo Schmidt-Lucas am 20. Januar 2018 zum ersten Mal zusammen, und Bachs Sonaten und Partiten waren eines der Projekte, über die an jenem Abend gesprochen wurde. Ein halbes Jahr später, am 20. Juli 2018, spielte Aldemir die Ciaccona bei Schmitzers Beerdigung in Dresden; er war eine Woche nach seinem 51. Geburtstag plötzlich gestorben. Die Produktion ist ihm gewidmet.

Die beiden Hybrid-SACDs laufen 69:11 und 71:33 und wurden in Stereo, 5.0 Surround und 3D-Binaural-Stereo aufgenommen, das die Akustik der Kirche über Kopfhörer räumlich abbildet. Das Begleitheft umfasst 40 Seiten in Deutsch und Englisch.

Konzertkalender

10. Jan. 2027

19:30

Trio Lirico(öffnet in neuem Tab)

Franziska Pietsch (Geige), Atilla Aldemir (Bratsche), Arne-Christian Pelz (Violoncello)
Elbphilharmonie, Kleiner Saal, Hamburg(Karte, öffnet in neuem Tab)