Cybele 3D-231903 2019

Stéréo binaurale 3D DSD avec vidéo 360° (VR) avec vidéo (Full HD) Stéréo Surround Musique classique Musique baroque 2:20:55

Vers la description

J. S. Bach : sonates et partitas BWV 1001-1006, arr. pour alto

Participants

Atilla AldemirAlto

Compositeur

Johann Sebastian Bach

Description courte

Atilla Aldemir transpose à l’alto le cycle complet pour violon seul de Johann Sebastian Bach — sur un instrument de Pellegrino de Micheli de 1560, enregistré dans l’église Saint-Agnus de Köthen, où Bach se rendait au culte comme maître de chapelle de la cour. Le registre plus grave déplace les équilibres : les doubles cordes sont plus resserrées, la résonance de l’instrument porte les fugues et la Ciaccona prend une couleur plus sombre. Atilla Aldemir – alto de Pellegrino de Micheli (1560).

Détails

Format du support
2 SACD hybrides

Résolution
DSD64 / 2.8224 MHz 1 bit

Durée totale
69:11 (SACD 1) / 71:33 (SACD 2)

Canaux
Stéréo, Surround 5.0, Stéréo binaurale 3D

Instrument
alto

Enregistrement
mai-juin et septembre-octobre 2019, église Saint-Agnus, Köthen

Livret
allemand et anglais, 40 pages

Recording Producer : Ingo Schmidt-Lucas

Avec l’aimable soutien de la SARIAS Stiftung

Distinctions

MusicWeb International — Recording of the Year 2020

Presse

musica sacra, 5/2020

MusicWeb-International.com, 9/2020

OpusKlassiek.nl, 9/2020

HRAudio.net, 11/2020

Bremen Zwei, 11/2020

SRF 2 Kultur, 11/2020

Opus Haute Définition, 1/2021

klassik-begeistert.de, 3/2021

Fanfare, 5/2021

Das Orchester, 5/2021

Fanfare, 7/2021

klassik.com, 4/2024

Journal of the American Viola Society

Vidéo

Vidéo VR

Caractéristiques

Numéro de catalogue
Cybele 3D-231903
Année de parution
2019
Genre
Musique classique
Époque
Musique baroque
Effectif
Instrument soliste, Alto
Label
Cybele Records
Code-barres
809548019921
GTIN
4099885237614
Livret (pages)
40

Liste des plages

31 plages · 2:20:55

Partie 1

  1. 01 Sonate no 1 en sol mineur BWV 1001 – Adagio Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:07
  2. 02 Sonate no 1 en sol mineur BWV 1001 – Fuga Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 5:50
  3. 03 Sonate no 1 en sol mineur BWV 1001 – Siciliana Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:56
  4. 04 Sonate no 1 en sol mineur BWV 1001 – Presto Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:42
  5. 05 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Allemanda Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 5:41
  6. 06 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Double Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:26
  7. 07 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Corrente Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:19
  8. 08 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Double Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:51
  9. 09 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Sarabande Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:44
  10. 10 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Double Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:31
  11. 11 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Tempo di Borea Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:52
  12. 12 Partita no 1 en si mineur BWV 1002 – Double Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:41
  13. 13 Sonate no 2 en la mineur BWV 1003 – Grave Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:58
  14. 14 Sonate no 2 en la mineur BWV 1003 – Fuga Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 8:35
  15. 15 Sonate no 2 en la mineur BWV 1003 – Andante Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:53
  16. 16 Sonate no 2 en la mineur BWV 1003 – Allegro Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 6:12

Partie 2

  1. 01 Partita no 2 en ré mineur BWV 1004 – Allemanda Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:42
  2. 02 Partita no 2 en ré mineur BWV 1004 – Corrente Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:06
  3. 03 Partita no 2 en ré mineur BWV 1004 – Sarabanda Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:40
  4. 04 Partita no 2 en ré mineur BWV 1004 – Giga Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:51
  5. 05 Partita no 2 en ré mineur BWV 1004 – Ciaccona Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 14:26
  6. 06 Sonate no 3 en ut majeur BWV 1005 – Adagio Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:40
  7. 07 Sonate no 3 en ut majeur BWV 1005 – Fuga Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 10:19
  8. 08 Sonate no 3 en ut majeur BWV 1005 – Largo Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:53
  9. 09 Sonate no 3 en ut majeur BWV 1005 – Allegro assai Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 5:27
  10. 10 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Preludio Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 3:41
  11. 11 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Loure Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:13
  12. 12 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Gavotte en Rondeau Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:58
  13. 13 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Menuets I & II Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 4:08
  14. 14 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Bourée Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 1:29
  15. 15 Partita no 3 en mi majeur BWV 1006 – Gigue Compositeur: Johann Sebastian Bach (1685-1750) Interprète: Atilla Aldemir 2:04

Description

Les six Sonates et Partitas BWV 1001–1006 ont été achevées vers 1720 à Köthen, où Bach était maître de chapelle de la cour. Trois sonates en quatre mouvements, dont le deuxième est chaque fois une grande fugue, alternent avec trois partitas faites de mouvements de danse : la première adjoint un Double à chaque mouvement, la deuxième se termine par la Ciaccona de plus de quatorze minutes, la troisième s’ouvre par le Preludio et conduit, par la Loure, la Gavotte en Rondeau, les Menuets et la Bourrée, jusqu’à la Gigue. Aldemir joue le cycle intégralement et dans l’ordre transmis, réparti sur deux disques.

L’alto n’est pas ici un instrument de remplacement, mais un autre point de vue. Il sonne une quinte plus bas que le violon, sa caisse répond plus lentement et les cordes sont plus écartées. Cela modifie tout ce que Bach demande au violon : les accords doivent être arpégés autrement, les voix de la fugue distinguées par d’autres moyens, et la résonance plus longue maintient audibles les voix intermédiaires que le violon ne fait souvent que suggérer. Dans les mouvements lents — l’Adagio de la première sonate, la Siciliana, le Largo de la troisième — la couleur plus sombre se manifeste le plus nettement.

L’instrument a été construit par Pellegrino de Micheli à Brescia en 1560 : il est donc de près de deux cents ans antérieur à la musique. L’enregistrement a été réalisé en mai/juin et septembre/octobre 2019 dans l’église Saint-Agnus de Köthen — l’église où Bach communiait pendant ses années à Köthen ; le registre de communion de 1720 portant son écriture y est toujours conservé. Devant l’église se dresse le monument à Bach de Heinrich Pohlmann, de 1885.

Le livret fait précéder l’enregistrement d’un avant-propos à la mémoire de Klemens Schmitzer. Né à Halle (Saale) et élevé à Dresde, il a été tromboniste jusqu’à ce qu’une maladie l’oblige en 1999 à renoncer au métier ; il a étudié la gestion culturelle et a travaillé comme administrateur d’orchestre au Theater Lübeck, au Konzerthaus Berlin puis, à partir de 2015, aux Wuppertaler Bühnen. C’est chez lui qu’Atilla Aldemir et Ingo Schmidt-Lucas se sont rencontrés pour la première fois, le 20 janvier 2018, et les Sonates et Partitas de Bach comptaient parmi les projets évoqués ce soir-là. Six mois plus tard, le 20 juillet 2018, Aldemir a joué la Ciaccona aux obsèques de Schmitzer à Dresde ; il était mort subitement une semaine après son 51e anniversaire. La production lui est dédiée.

Les deux SACD hybrides durent 69:11 et 71:33 et ont été enregistrés en stéréo, Surround 5.0 et stéréo binaurale 3D, qui restitue au casque l’acoustique de l’église. Le livret compte 40 pages en allemand et en anglais.

Calendrier des concerts

10. Jan 2027

19:30

Trio Lirico(s’ouvre dans un nouvel onglet)

Franziska Pietsch (Violon), Atilla Aldemir (Alto), Arne-Christian Pelz (Violoncelle)
Elbphilharmonie, Kleiner Saal, Hamburg(carte, s’ouvre dans un nouvel onglet)