Cybele 550301 2001

16bit 44.1kHz Stereo Klassik Romantische Musik 1:00:59

Zur Beschreibung

Carl Reinecke: Sämtliche Kinderlieder (Vol. 1)

Mitwirkende

Caroline MerzSopranMartha MarquezMezzosopranThomas LeanderKlavier

Komponist:in

Carl Reinecke

Streaming & Download

Kurzbeschreibung

Carl Reineckes Kinderlieder bilden gut die Hälfte seiner über zweihundert Lieder — dieser erste Band bringt 54 von ihnen, vom Veilchen und dem Vergissmeinnicht über Rätsel, Tanzlieder und Frühlingsbilder bis zu den Liedern nach Bildern von Kate Greenaway. Caroline Merz (Sopran), Martha Marquez (Mezzosopran) und Thomas Leander (Steinway-D-Flügel) nehmen sie als Kunstlieder im Kleinen ernst, ohne jeden pädagogischen Tonfall.

Details

Trägerformat
CD

Auflösung
PCM 44,1 kHz / 16 bit

Gesamtspielzeit
60:59

Kanäle
Stereo

Stimmen
Sopran, Mezzosopran

Instrument
Steinway-D-Flügel

Aufnahme
18./19. und 21. Februar 2001, Erholungshaus der BAYER AG, Leverkusen

Begleitheft
Deutsch, Englisch und Französisch, 36 Seiten

Recording Producer: Ingo Schmidt-Lucas

Angaben

Katalognummer
Cybele 550301
Erscheinungsjahr
2001
Genre
Klassik
Epoche
Romantische Musik
Besetzung
Klavier, Mezzosopran, Sopran
Label
Cybele Records
Barcode
809548006020
Booklet (Seiten)
36

Tracklisting

54 Titel · 1:00:59

  1. 01 Nr. 35 Wie es in der Mühle aussieht (Aus „Des Knaben Wunderhorn“) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 1:11
  2. 02 Nr. 60 Ostern (Heinrich Carsten) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:48
  3. 03 Nr. 76 Der Morgentau und die Blumen (I.F.) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:06
  4. 04 Nr. 9 Das Veilchen (Adolf Schults) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:32
  5. 05 Nr. 45 Als Mütterchen krank war (Jul. Sturm) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:04
  6. 06 Nr. 41 Maiglöckchen und die Blümchen (Hoffmann von Fallersleben) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:50
  7. 07 Nr. 37 Räthsel (Carl Reinecke) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:57
  8. 08 Nr. 61 Pfingstwanderung (Heinrich Carsten) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:17
  9. 09 Nr. 14 Das Vergissmeinnicht (Hoffmann von Fallersleben) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:05
  10. 10 Nr. 33 Frühlings Konzert (J. N. Vogl) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 2:39
  11. 11 Nr. 54 Mariechen unterm Baum (nach Kate Greenawey von Käte Freiligrath) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:55
  12. 12 Nr. 53 Zwiegesang (Robert Reinick) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 2:56
  13. 13 Nr. 12 Regenlied Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:20
  14. 14 Nr. 7 An die Nachtigall (Elisabeth Kulman) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:21
  15. 15 Nr. 69 Mein Täubchen (Heinrich Seidel) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:19
  16. 16 Nr. 59 Prinz Sisi und die Frau Mama (nach Kate Greenawey von Käte Freiligrath) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:23
  17. 17 Nr. 19 Spinnlied Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:49
  18. 18 Nr. 18 Der liebe Gott im Himmel (W. Hey) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:06
  19. 19 Nr. 15 Lied des Georg im „Götz von Berlichingen“ (J. W. von Goethe) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:50
  20. 20 Nr. 23 Vöglein und Englein (Fr. von Pocci) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:30
  21. 21 Nr. 25 Puppenwiegenlied Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:01
  22. 22 Nr. 2 Zugvögelein Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:55
  23. 23 Nr. 77 Mein Pudel (I. F.) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:05
  24. 24 Nr. 65 Kaninchen, Karnickelchen (Robert Reinick) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:02
  25. 25 Nr. 42 Goldgrüne Libelle (Carl Reinecke) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:43
  26. 26 Nr. 39 Das Schifflein (Carl Reinecke) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:26
  27. 27 Nr. 97 Klein Häslein (Asmus) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:17
  28. 28 Nr. 28 Die Mühle (E. Anschütz) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 1:14
  29. 29 Nr. 55 Der wunderschöne Tag im September (nach Kate Greenawey von Käte Freiligrath) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:11
  30. 30 Nr. 31 Rataplan Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 2:03
  31. 31 Nr. 26 Wie Hansel und Gretel Birnen schütteln Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:43
  32. 32 Nr. 32 Die Roggenmuhme (August Kopisch) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:53
  33. 33 Nr. 84 Was nicht weit her ist (Aus „Des Knaben Wunderhorn“) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 1:07
  34. 34 Nr. 86 Laienbrevier für kleine Leute: I. Nichts schmückt die Jugend so sehr Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:33
  35. 35 Nr. 87 Laienbrevier für kleine Leute: II. Aller guten Dinge sind drei Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:30
  36. 36 Nr. 88 Laienbrevier für kleine Leute: III. Ergeht dir’s gut, sei auf der Hut Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:29
  37. 37 Nr. 89 Laienbrevier für kleine Leute: IV. Geh’ allzeit umher Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:30
  38. 38 Nr. 90 Laienbrevier für kleine Leute: V. Das Auge offen, das Herze rein Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:22
  39. 39 Nr. 91 Laienbrevier für kleine Leute: VI. Seh’ ich die Werke der Meister an Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:38
  40. 40 Nr. 92 Laienbrevier für kleine Leute: VII. Das Köpfchen ist ein wunderbarer Schrein Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:39
  41. 41 Nr. 93 Laienbrevier für kleine Leute: VIII. Wenn du schenkest, so tu es schweigend Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:35
  42. 42 Nr. 94 Laienbrevier für kleine Leute: IX. Was eben wahr ist aller Orten Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:24
  43. 43 Nr. 95 Laienbrevier für kleine Leute: X. Unser guter Mond Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:53
  44. 44 Nr. 62 Der Geburtstagsgratulant Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:43
  45. 45 Nr. 29 Am Geburtstage der Mutter (Carl Reinecke) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 1:45
  46. 46 Nr. 30 Ein Anderes (Carl Reinecke) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 1:44
  47. 47 Nr. 58 Fünf in einer Reih’ Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:36
  48. 48 Nr. 57 Von den fünf fetten Gänsen (nach Kate Greenawey von Käte Freiligrath) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:06
  49. 49 Nr. 75 Gleich und gleich (J. W. von Goethe) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:39
  50. 50 Nr. 49 An die Biene (Hoffmann von Fallersleben) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 0:54
  51. 51 Nr. 13 Tanzlied Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:00
  52. 52 Nr. 36 Tanzlied Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:20
  53. 53 Nr. 56 Ringel Reihe Rosenkranz (nach Kate Greenawey von Käte Freiligrath) Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Thomas Leander 1:06
  54. 54 Nr. 105 Knabe und Papagei Komponist:in: Carl Reinecke (1824-1910) Interpreten: Caroline Merz, Martha Marquez, Thomas Leander 0:55

Beschreibung

Von Kinderliedern sprechen wir heute vor allem dann, wenn Kinder ihre eigenen Lieder singen oder von Erwachsenen „kindgemäß“ verfasste Melodien trillern. Kaum noch denken wir an eine andere Form: das Kunstlied, das Eltern für ihre Kinder singen oder mit ihnen gemeinsam musizieren. Diese besonders im 19. Jahrhundert gepflegte Gattung ist gänzlich aus der Mode gekommen, schreibt Stefan Fricke im Begleitheft, und musste anderen Arten der Kindesunterhaltung Platz machen. Umso dringlicher sei es, an Unternehmungen zu erinnern, die der Gegenwart weit voraus waren.

Reineckes Biograf Wilhelm Joseph von Wasielewski schrieb, der Komponist habe in keinem Kunstfach eine so mannigfaltige und numerisch beträchtliche produktive Tätigkeit entfaltet wie in der Vokalkomposition: Seine ein- und zweistimmigen Lieder überstiegen weit die Zahl von zweihundert — und davon bilden die Kinderlieder gut die Hälfte. Mit seiner Vermutung über den „dauernden Platz“ dieser Lieder hat Wasielewski allerdings nicht Recht behalten: Über seine Zeit hinaus ist Reinecke kaum nachhaltig bekannt geworden, und wenn seit einigen Jahren wieder Werke von ihm zu hören sind, betrifft das fast nur die Instrumentalkompositionen. Die Vokalwerke müssen sich ihren Platz erst zurückerobern.

Carl Reinecke, am 23. Juni 1824 in Altona geboren, hatte ein lebenslanges musikpädagogisches Interesse — darin liegt wohl seine Vorliebe für dieses Genre begründet. In seinen Rathschlägen und Winken für Clavier-Schüler von 1890 stehen die bemerkenswerten Sätze: „Treibe in der Kunst keinen Personen-Cultus. Wenn du Musik hören sollst, so frage mehr darnach Was du hören, als Wen du hören wirst.“ Als er diese Tipps veröffentlichte, war er längst eine hoch angesehene Persönlichkeit des Musiklebens — nach Stationen als Klavier- und Kompositionslehrer an der Rheinischen Musikschule in Köln von 1851 bis 1854 und als städtischer Musikdirektor in Barmen von 1854 bis 1859 stand er seit 1860 dem Leipziger Gewandhausorchester vor.

Die Lieder zitieren Goethe, spenden Trost, erzählen Anekdoten und Wissenswertes, sind Geburtstagsständchen, ermahnen, wollen belehren und zuweilen religiös erziehen. Die Texte stammen von den unterschiedlichsten Dichtern — Hoffmann von Fallersleben, Robert Reinick, Heinrich Seidel, Julius Sturm, Luise Hensel und anderen —, teilweise auch von Reinecke selbst, der dafür oft das Pseudonym Heinrich Carsten verwendete. Manche sind schlicht und eingängig gesetzt, sodass Eltern mit den Kindern gemeinsam musizieren können; die schwierigeren haben die Erwachsenen ihren Sprösslingen vorzutragen, als läsen sie ihnen eine Geschichte vor. Es sind Lieder zum Zuhören und zum Nachsinnen — und an diesen Erzählungen geschult, wird der Zuhörende womöglich selbst einmal ein besonnener Erzähler.

Die Aufnahme hat einen besonderen Anlass: Caroline Merz und Thomas Leander wollten mit dem Zyklus die Kinder-, Krebs- und Infektionsstation der Düsseldorfer Universitätskliniken unterstützen und gewannen dafür auch Kammersängerin Martha Marquez von der Deutschen Oper am Rhein. Die Elterninitiative Kinderkrebsklinik e. V., 1979 von betroffenen Eltern, Schwestern und Ärzten gegründet, und die Initiative „Alle Im Dienst Solidarisch“, die sich der Kinder-Infektionsstation widmet, stehen hinter dem Projekt. Aufgenommen wurde im Februar 2001 im Erholungshaus der Bayer AG in Leverkusen; die CD spielt 60:59, das Begleitheft umfasst 36 Seiten in Deutsch, Englisch und Französisch und druckt die Liedtexte ab.