Headphone Optimizer Pro (HOP)

Principe de fonctionnement

Le HOP est un amplificateur conçu spécialement pour les casques, qui compense individuellement les tolérances de fabrication et les non-linéarités d’un casque donné. Celui-ci était mesuré avec précision, de sorte que le casque et le HOP forment une unité sonore. Le casque restitue ainsi l’enregistrement plus fidèlement à l’original – qu’il s’agisse d’enregistrements en stéréo binaurale 3D (tête artificielle) ou d’enregistrements stéréo conventionnels.

L’optimisation acoustique individuelle est entièrement analogique – sans aucune technologie numérique dans le trajet du signal. Un microprocesseur assure la commande : volume, balance, crossfeed et réglages de base s’ajustent à l’aide d’un encodeur rotatif et se mémorisent sous forme de présélections utilisateur.

La qualité sonore du Headphone Optimizer Unit (HOU) et du Headphone Optimizer Pro est identique ; les deux modèles se distinguent par leur boîtier et leur équipement :

• HOU : boîtier en aluminium noir et or avec support de casque ; réglage du volume par un potentiomètre Alps commandé par relais
• HOP : boîtier en aluminium en demi-largeur 19 pouces (1 U), montable en rack en option ; en plus, un circuit crossfeed, une sortie casque symétrique (XLR 4 broches), un commutateur mono et des réglages de lecture mémorisables

Équipement

• Circuit d’optimisation intégré, réglé individuellement, en technologie entièrement analogique
• Étage de sortie classe A intégré
• Réglage analogique fin du volume par relais (plage de 100 dB), commandé par un encodeur rotatif ; appairage des deux canaux < ±0,1 dB
• Circuit crossfeed à quatre niveaux, commutable (bouton-poussoir), qui atténue la séparation excessive des canaux des enregistrements stéréo conventionnels au casque (menu C)
• Interface utilisateur pilotée par microprocesseur avec mémorisation de plusieurs présélections utilisateur (menu P)
• Quatre réglages de base différents (menu S)
• Réglage fin de la balance gauche/droite (plage de 6 dB) via l’encodeur rotatif intégré (menu B)
• Égalisation en champ diffus commutable (menu D)
• Décodage des enregistrements en stéréophonie M/S (bouton-poussoir) et commutation mono (bouton-poussoir)
• Sortie casque jack 6,35 mm plaquée or (coupure par bouton-poussoir) ; signal d’entrée commutable vers la sortie XLR (bouton-poussoir)
• Entrées et sorties ligne XLR symétriques avec transformateurs haut de gamme Lundahl et connecteurs Neutrik plaqués or
• Sortie XLR 4 broches plaquée or pour casques à câble XLR symétrique
• Boîtier compact en aluminium, léger (env. 2,2 kg), montable en option dans un rack 19 pouces (1 U)
• En cas de changement de casque, le HOP pouvait être réétalonné à la demande du client

Caractéristiques techniques

Caractéristique	Valeur
Réponse en fréquence	20 Hz – 100 kHz
Réglage du volume	relais, plage de 100 dB, appairage des canaux < ±0,1 dB ; réglage fin de la balance 6 dB
Crossfeed	quatre niveaux, commutable
Entrées	symétriques, XLR (transformateurs Lundahl, connecteurs Neutrik plaqués or)
Sorties	symétriques, XLR (transformateurs Lundahl) ; sortie casque jack 6,35 mm plaquée or ; sortie casque XLR 4 broches plaquée or
Commande	microprocesseur avec encodeur rotatif et boutons-poussoirs ; présélections utilisateur
Boîtier	aluminium, demi-largeur 19 pouces, 1 U (montage en rack en option)
Dimensions (l × P × H)	217 × 260 × 44 mm
Poids	env. 2,2 kg

Étalonnage individuel

Comme pour le HOU, chaque casque a été mesuré et linéarisé individuellement et canal par canal – de manière entièrement analogique, sans aucune technologie numérique. Les mesures de réponse en fréquence sur la page du Headphone Optimizer Unit montrent pourquoi cela est nécessaire.

En service au Cybele Studio et en déplacement

Au Cybele Studio, le Sennheiser HD800 est linéarisé individuellement en analogique par le HOP. Lors des productions mobiles dans des églises, des sacristies ou de petites salles de musique de chambre, où aucune écoute sur enceintes optimale n’est disponible, ce système permet un contrôle sonore fiable dès la balance et pendant tout l’enregistrement.

En postproduction, le HOP sert à l’évaluation sonore des mixages et des masters et à la création de versions binaurales 3D – les versions binaurales rendues des productions Dolby Atmos et Auro-3D. Le positionnement spatial, l’étagement des plans et l’équilibre tonal sont alors contrôlés par une restitution au casque parfaitement linéaire.