Cybele 3D-051517 2016

Stéréo binaurale 3D DSD Stéréo Musique classique Texte & parole Musique romantique 50:13

Vers la description

Max Reger Edition. Sämtliche Orgelwerke (Vol. 17)

Participants

Mirjam WiesemannMartin SchmedingOrganiste

Description courte

Max Reger Edition. Sämtliche Orgelwerke (Vol. 17) est consacré à Reger-Station Berliner Dom: Das Besondere an diesem Ort, Das Großprojekt: Warum Reger?, Der Mensch Max Reger, Die Idee der Gesamteinspielung: Wie hat alles begonnen? et Die Orgelreise: Welche Orgeln und warum?. Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding façonne cet enregistrement avec un contour net, le sens de la couleur sonore et le regard porté sur la dramaturgie interne du programme. Gespräch marque le profil de l’album et rend immédiatement perceptibles les relations entre forme, geste et espace. Une édition Cybele soigneusement produite, qui réunit répertoire, contexte et présence sonore.

Détails

Format
Hybrid-SACD

Résolution
DSD64 / 2.8224 MHz 1 bit

Durée totale
50:11

Canaux
Stereo, 3D-Binaural-Stereo

Interprètes et lieu
Mirjam Wiesemann et Martin Schmeding – Sophie-Charlotte-Saal, cathédrale de Berlin

Contenu
Un entretien sur la genèse de la Max Reger Edition

Distinctions

International Classical Music Awards (ICMA) — Nomination

Caractéristiques

Numéro de catalogue
Cybele 3D-051517
Année de parution
2016
Genre
Musique classique, Texte & parole
Époque
Musique romantique
Effectif
Livre audio
Label
Cybele Records
Code-barres
809548017842
GTIN
4099885250248
Livret (pages)
46

Liste des plages

21 plages · 50:13

  1. 01 Reger-Station Berliner Dom: Das Besondere an diesem Ort Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:58
  2. 02 Das Großprojekt: Warum Reger? Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:36
  3. 03 Der Mensch Max Reger Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:01
  4. 04 Die Idee der Gesamteinspielung: Wie hat alles begonnen? Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:42
  5. 05 Die Orgelreise: Welche Orgeln und warum? Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:51
  6. 06 Genaueres über die einzelnen Orgeln Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:10
  7. 07 Persönliche Lieblingsorgeln Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:54
  8. 08 Künstlerische und logistische Herausforderungen Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:18
  9. 09 Ungewöhnliche Aufnahmebedingungen Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:06
  10. 10 Warum Orgeln von Sauer und Walcker? Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 3:08
  11. 11 Vorbereitung auf das Projekt Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:12
  12. 12 Besondere Erinnerungen: Erhabene Momente und Pannen Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 3:56
  13. 13 Reger Orgelwerke, etwas für Sammler und Orgelnerds – oder auch für den allgemein musikinteressierten Hörer? Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:08
  14. 14 Besondere Qualitäten dieser Einspielung: So bringen wir Reger den Hörern nahe Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:39
  15. 15 Kirche, Orgel, Religiosität und Spiritualität Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 3:51
  16. 16 Anfang und Ende der Orgelreise: Persönliche Bezüge zu den Aufnahmeorten Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:15
  17. 17 Klangideal der Regerzeit und Restaurierung der Orgeln: Persönliche Beziehungen zu einzelnen Orgeln Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 4:10
  18. 18 Lieblingsstücke Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 1:52
  19. 19 Max Regers Erfolge zu Lebzeiten und sein Umgang mit Kritik Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:25
  20. 20 Regers besondere Beziehung zum Instrument Orgel Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:51
  21. 21 Bemerkenswerte Menschen und Orte auf der Reger-Orgelreise Interprètes: Mirjam Wiesemann, Martin Schmeding 2:10

Description

Après seize volumes musicaux, le Vol. 17 pose un point final délibérément personnel. Mirjam Wiesemann rencontre Martin Schmeding dans le Sophie-Charlotte-Saal de la cathédrale de Berlin. L’entretien revient sur deux années de voyage à travers l’Allemagne, sur treize orgues historiques et sur la tâche consistant non seulement à enregistrer l’intégrale de l’œuvre d’orgue de Max Reger, mais à la rendre de nouveau perceptible dans son contexte d’histoire du son.

Schmeding raconte la recherche d’instruments appropriés, leurs conditions techniques différentes et la question de savoir quel orgue correspond le plus convaincamment à quel ensemble d’œuvres. Planification des enregistrements, déplacements et difficultés pratiques y deviennent aussi concrets que la registration, l’articulation et l’équilibre entre plausibilité historique et interprétation d’aujourd’hui.

Se dessine en même temps un portrait de Max Reger affranchi du cliché du compositeur exclusivement monumental. Schmeding parle d’humour, de contradictions, d’une productivité énorme et des aspects délicats, chambristes, de cette musique. Des étapes personnelles de sa propre vie et de sa formation expliquent pourquoi ce répertoire est devenu pour lui un projet artistique de longue haleine.

Ce SACD d’entretien n’est donc pas un simple appendice. Il ouvre le regard derrière les résultats sonores et relie l’œuvre, l’instrument, l’interprète et le processus de production. Écouté au casque, l’enregistrement binaural 3D restitue l’immédiateté de la conversation et referme l’édition de façon à la fois documentaire et plaisante.

L’entretien fait en outre comprendre combien de décisions se cachent derrière un enregistrement qui semble aller de soi. Température de la salle, accord, accès aux instruments historiques, calendrier et positionnement acoustique doivent tous être accordés aux intentions musicales. Ce sont précisément ces aperçus pratiques qui expliquent pourquoi l’édition ne se comprend pas comme une simple suite de SACD isolés, mais comme un projet cohérent de recherche et d’interprétation.

Pour les auditeurs des volumes précédents, de nombreux liens transversaux apparaissent : instruments et lieux prennent visage, les choix de programmation deviennent lisibles, et les différentes phases créatrices de Reger composent une image d’ensemble. En même temps, ce volume fonctionne comme une introduction autonome au projet et à l’approche que Schmeding a de Reger.

Calendrier des concerts