Cybele 660101 1995

16bit 44.1kHz Stéréo Musique nouvelle Musique contemporaine 1:10:27

Vers la description

Portrait Wolfgang Hufschmidt

Participants

Susanne AchillesPianoMarkus HufschmidtFlûteJens VetterClarinetteMichael HamannViolon / CompositeurRachel GruberVioloncelleHarald LillmeyerGuitareMartin SchulzThomas NeuhausCompositeur / ÉlectroniqueWolfgang HufschmidtCompositeur

Compositeur

Wolfgang Hufschmidt

Description courte

Né en 1934 à Mülheim an der Ruhr, Wolfgang Hufschmidt a été pendant dix ans musicien d’église à Essen avant de rejoindre en 1968 la Folkwang-Hochschule, qu’il a dirigée comme recteur de 1988 à 1996. Ce portrait présente trois œuvres dans lesquelles il relie la musique aux arts plastiques, à la poésie et à l’histoire contemporaine : Trio II (1982), sept inventions sur des théories des couleurs de Goethe à Josef Albers, les Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande, d’après des poèmes de Bertolt Brecht sur la guerre, et L’ange de l’histoire (II) Flötentöne no XVI (1994), où Hufschmidt reprend l’image de l’« Ange de l’Histoire » de Walter Benjamin et soumet ses propres œuvres antérieures à un regard critique.

Détails

Format du support
CD

Résolution
PCM 44,1 kHz / 16 bit

Durée totale
70:28

Canaux
Stéréo

Enregistrement
6/7 octobre 1995, Spiegelsaal, Museum Morsbroich, Leverkusen (plages 1–7, 32) ; été 1989, salle de musique de chambre et studio électronique de la Folkwang-Hochschule, Essen (plages 8–31)

Livret
allemand, anglais et français, 28 pages

Recording Producer : Ingo Schmidt-Lucas

Avec l’aimable soutien de la Leonard-Stinnes-Stiftung et de la Sparkasse Essen

Caractéristiques

Numéro de catalogue
Cybele 660101
Année de parution
1995
Genre
Musique nouvelle
Époque
Musique contemporaine
Effectif
Musique électronique, Musique de chambre, Portrait
Label
Cybele Records
Code-barres
809548000721
GTIN
4068992494746
Livret (pages)
28

Liste des plages

32 plages · 1:10:27

  1. 01 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Goethe Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:30
  2. 02 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Klee Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:09
  3. 03 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Heimendahl Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:16
  4. 04 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Runge Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 4:43
  5. 05 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Albers Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:29
  6. 06 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Monet Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:21
  7. 07 Trio II (1982) – Sept inventions sur des couleurs et des tableaux, Pilz Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 2:08
  8. 08 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 1 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 2:40
  9. 09 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 2 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:20
  10. 10 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 3 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 0:56
  11. 11 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 4 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 0:54
  12. 12 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 5 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:05
  13. 13 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 6 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:17
  14. 14 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 7 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:26
  15. 15 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 8 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:33
  16. 16 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 9 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 0:47
  17. 17 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 10 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:52
  18. 18 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 11 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 3:10
  19. 19 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 12 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:56
  20. 20 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 13 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 3:32
  21. 21 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 14 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:17
  22. 22 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 15 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:11
  23. 23 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 16 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 2:43
  24. 24 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 17 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:33
  25. 25 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 18 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:26
  26. 26 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 19 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:06
  27. 27 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 20 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:29
  28. 28 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 21 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:27
  29. 29 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 22 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 0:53
  30. 30 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 23 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:11
  31. 31 Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985-86) – no 24 Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Thomas Neuhaus 1:35
  32. 32 L’ange de l’histoire (II) Flötentöne no XVI (1994) Compositeur: Wolfgang Hufschmidt (1934-2018) Interprètes: Susanne Achilles, Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus, Wolfgang Hufschmidt 13:32

Description

Wolfgang Hufschmidt est né le 15 mars 1934 à Mülheim an der Ruhr et a étudié la musique d’église et la composition auprès de Siegfried Reda à la Folkwang-Hochschule d’Essen de 1954 à 1958. Après dix ans comme musicien d’église dans des paroisses d’Essen, il est devenu en 1968 chargé de cours de théorie musicale à la Folkwang-Hochschule, qui l’a nommé professeur de composition en 1971 et dont il a été le recteur de 1988 à 1996. En 1983/84, il a fondé avec des élèves et des amis l’edition V, maison d’édition des compositeurs.

Trio II (1982) est la pièce centrale du groupe d’œuvres « Trio-Logie », dont le thème est la pensée dialectique de la thèse, de l’antithèse et de la synthèse. Ses Sept inventions sur des couleurs et des tableaux transposent aux timbres musicaux des théories de la couleur et de la lumière issues des arts plastiques, de la « Farbenlehre » de Goethe à Paul Klee, Eckart Heimendahl, Philipp Otto Runge et Josef Albers, jusqu’à « Impression, soleil levant » de Claude Monet et à la composition de diapositives « Eine Minute Dunkel » de Wolfgang Pilz ; ensemble, elles forment un triptyque à deux volets et à panneau central en trois parties. Le poème « Considération sur la Sierra Maestra » de Pablo Neruda relie les inventions : la bande en fait entendre un vers chanté sur la guerre civile espagnole, et la devise « das Licht, vom Dunkel geordnet » (la lumière, ordonnée par l’obscurité) vient elle aussi de Neruda.

Les Chants sans paroles. 24 pièces pour piano pour bande (1985/86) trouvent leur origine dans le mouvement pour la paix. En souvenir de la manifestation de Bonn du 10 octobre 1981, qui s’est achevée sur « We shall overcome », Hufschmidt a écrit en 1983/84 « We shall overcome — texte über den frieden (2) von Bertolt Brecht » ; parallèlement, son ami Wolfgang Pilz a réalisé la composition de diapositives « Stumme Lieder gegen den Krieg », 18 images-chansons associant des motifs du triptyque « Der Krieg » d’Otto Dix à des montages des mêmes poèmes de Brecht. Les pièces pour piano traduisent en musique les structures du langage lyrique de ces poèmes et, jouées avec les images, en deviennent les interludes. Au silence des images succède, écrit Stefan Fricke dans le livret, une musique sans paroles.

L’ange de l’histoire (II) Flötentöne no XVI (1994), pour flûte, clarinette, violoncelle, guitare, percussion et piano/célesta, porte la devise « nicht vergessen » (ne pas oublier). Le titre se réfère au tableau « Angelus Novus » (1920) de Paul Klee, qui a accompagné Walter Benjamin jusqu’à son suicide en 1940 et a été pour lui l’emblème de sa philosophie de l’histoire : l’ange qui ne voit dans le passé qu’une seule catastrophe et qui est pourtant poussé vers l’avenir. Dans le no XVI, Hufschmidt paraphrase de brefs extraits de ses propres œuvres antérieures comme le « Ricercar » (1966), le « Meissner Tedeum » (1967/68) et « texte über den frieden 1 » (1969), non par nostalgie, mais pour examiner de manière autocritique ce qu’elles valent encore aujourd’hui.

Trio II et le no XVI de L’ange de l’histoire (II) ont été enregistrés en octobre 1995 dans le Spiegelsaal du Museum Morsbroich à Leverkusen, les Chants sans paroles dès l’été 1989 à la Folkwang-Hochschule d’Essen. Jouent Susanne Achilles (piano), Markus Hufschmidt, Jens Vetter, Michael Hamann, Rachel Gruber, Harald Lillmeyer, Martin Schulz, Thomas Neuhaus et le compositeur lui-même. La production a bénéficié du soutien de la Leonard-Stinnes-Stiftung et de la Sparkasse Essen.