Cybele 3D-362203

Cybele 3D-362203 2022

3D binaural stereo 5.0 surround DSD Stereo Classical music New music Classical modernism Contemporary music 1:00:38

To the description

Simon Laks: Werke für Violoncello

Contributors

Adele BitterCellistHolger GroschoppPianistMischa MeyerCellist

Composer

Simon Laks

Short description

Simon Laks: complete works for cello and piano and for two cellos. The first complete recording gathers Laks’ Trois pièces de concert, Sonate, Passacaille, Suite and a work for two cellos. Adele Bitter, Holger Groschopp and Mischa Meyer reveal a tonal language between Polish origins, French elegance, classical form and the biographical ruptures of the 20th century. Adele Bitter, Holger Groschopp, Mischa Meyer combines stylistic precision with vivid shaping of sound. The production renders scoring, articulation, dynamic range and spatial effect in fine gradation and draws the works together into a coherent album.

Details

Format
Hybrid-SACD

Resolution
DSD64 / 2.8224 MHz 1 bit

Total playing time
60:38

Channels
Stereo, 5.0 Surround, 3D-Binaural-Stereo

Scoring
Cello, piano, cello duo, chamber music

Performers
Adele Bitter, Holger Groschopp, Mischa Meyer

Programme
Simon Laks: complete works for cello and piano and for two cellos

Awards

OPUS KLASSIK 2023 — Editorial achievement of the year (Simon Laks series)

Specifications

Catalogue number
Cybele 3D-362203
Year of release
2022
Genre
Classical music, New music
Period
Classical modernism, Contemporary music
Instrumentation
Chamber music, Piano, Cello, Cello duo
Label
Cybele Records
Barcode
809548020620
GTIN
4099885237492
Booklet (pages)
40

Track listing

15 tracks · 1:00:38

  1. 01 Trois pièces de concert pour violoncelle et piano (1933) – I. Prélude varié (Allegretto ma deciso) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 3:33
  2. 02 Trois pièces de concert pour violoncelle et piano (1933) – II. Romance (Andante con moto) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 6:12
  3. 03 Trois pièces de concert pour violoncelle et piano (1933) – III. Mouvement perpétuel (Allegro vivace) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 2:36
  4. 04 Sonate pour violoncelle et piano (1932) – I. Allegro moderato ma deciso Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 6:52
  5. 05 Sonate pour violoncelle et piano (1932) – II. Andante un poco grave Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 4:10
  6. 06 Sonate pour violoncelle et piano (1932) – III. Presto (Scherzo) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 5:08
  7. 07 Passacaille (Vocalise) pour violoncelle et piano (1946) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 5:58
  8. 08 Dialogue pour deux violoncelles (1964) – I. Rubato (Assez lent) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Mischa Meyer 3:55
  9. 09 Dialogue pour deux violoncelles (1964) – II. Ostinato (Vif) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Mischa Meyer 3:02
  10. 10 Dialogue pour deux violoncelles (1964) – III. Fugato (Andante – Allegro energico) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Mischa Meyer 4:56
  11. 11 Les filles du forgeron (1964/2020). Suite pour violoncelle et piano (arr. Holger Groschopp) – I. Ouverture Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 5:10
  12. 12 Les filles du forgeron (1964/2020). Suite pour violoncelle et piano (arr. Holger Groschopp) – II. Berceuse ('Laig ich main Kepele') Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 2:21
  13. 13 Les filles du forgeron (1964/2020). Suite pour violoncelle et piano (arr. Holger Groschopp) – III. Interlude Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 2:40
  14. 14 Les filles du forgeron (1964/2020). Suite pour violoncelle et piano (arr. Holger Groschopp) – IV. Valse ('Hei di Wintl') Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 1:36
  15. 15 Les filles du forgeron (1964/2020). Suite pour violoncelle et piano (arr. Holger Groschopp) – V. Final (Chanson et danse) Composer: Simon Laks (1901-1983) Performers: Adele Bitter, Holger Groschopp 2:29

Description

Simon Laks: complete works for cello and piano and for two cellos. The first complete recording gathers Laks’ Trois pièces de concert, Sonate, Passacaille, Suite and a work for two cellos. Adele Bitter, Holger Groschopp and Mischa Meyer reveal a tonal language between Polish origins, French elegance, classical form and the biographical ruptures of the 20th century.

The extensive booklet places the works in their biographical, historical and aesthetic context. It shows the traditions from which the music springs and how it carries existing forms, genres and ways of playing further. The order of the programme makes these relations audible without levelling out the individuality of the single pieces.

Adele Bitter, Holger Groschopp, Mischa Meyer shapes the repertoire with clear voice leading, precise articulation and a pronounced feeling for tone colour. Quiet, fragile passages keep their tension; rhythmically pointed or densely written sections remain transparent. The interpretation joins analytical care to a natural musical breath.

The scoring – Cello, piano, cello duo, chamber music – is part of the compositional statement. Registration, resonances, breath, bowing or touch and, where present, electronic layers all help to shape the course of the music. The recording preserves these differences and lets the interplay of individual voice, ensemble and space be followed directly.

The album is built dramaturgically as a continuous sequence for listening. Contrasts between creative periods, textures and instrumental colours sharpen the profile; recurring gestures, related formal ideas and sonic transitions create connection. What emerges is a many-layered portrait rather than a mere succession of pieces.

Even without prior knowledge of music history, Simon Laks: Werke für Violoncello offers a direct way in. Incisive motifs, characteristic rhythms, speaking lines and carefully placed rests lead through the music. Listen more closely and a dense web of references, transformations and interpretative decisions comes into view.

Booklet, artistic conception and recording technique combine into a typical Cybele production: repertoire off the beaten track is presented with expertise, in high sonic quality and without promotional overstatement. The presentation thus remains informative and gives the label its profile, while the music itself stays at the centre.

Cybele 3D-362203