hd-klassik 3D-001701

hd-klassik 3D-001701 2017

3D binaural stereo 5.1 surround DSD Stereo Classical music Romantic music 1:00:32

To the description

Arrangements for 2 Organs and Percussion (Vol. 1)

Contributors

Jörg EndebrockOrgan / ConductorSusanne RohnOrgan / ConductorKonrad GrafPercussion

Composers

Josef Gabriel Rheinberger · Modest Mussorgsky

Short description

In the Lutherkirche in Wiesbaden two large organs face each other: the historic Walcker organ of 1910/1911 on the singers’ stage and the Klais organ of 1979 on the gallery above the entrance. For this constellation the organist Jörg Endebrock has arranged Josef Gabriel Rheinberger’s Organ Concerto No. 2 in G minor Op. 177 and Modest Mussorgsky’s “Pictures at an Exhibition”. Endebrock plays the Walcker organ, Susanne Rohn the Klais organ and Konrad Graf the percussion, whose parts are taken from Maurice Ravel’s orchestral version. This album opened hd-klassik’s 3D binaural stereo series in 2017.

Details

Carrier format
Hybrid SACD

Resolution
DSD64 / 2.8224 MHz 1 bit

Total playing time
60:31

Channels
Stereo, 5.1 surround, 3D binaural stereo

Organs
Historic Walcker organ (1910/1911) and Klais organ (1979, three manuals, 44 stops), Lutherkirche, Wiesbaden

Recording
14–16 June 2017, Lutherkirche, Wiesbaden

Booklet
German and English, 20 pages, digipak

Recording Producer: Ingo Schmidt-Lucas

Press reviews

Specifications

Catalogue number
hd-klassik 3D-001701
Year of release
2017
Genre
Classical music
Period
Romantic music
Instrumentation
Organ
Label
hd-klassik
Barcode
809548018320
GTIN
4099885239014
Booklet (pages)
20

Track listing

18 tracks · 1:00:32

  1. 01 Organ Concerto No. 2 in G minor Op. 177 – Grave Composer: Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 1:58
  2. 02 Organ Concerto No. 2 in G minor Op. 177 – Andante Composer: Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 2:49
  3. 03 Organ Concerto No. 2 in G minor Op. 177 – Con moto Composer: Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 1:04
  4. 04 Pictures at an Exhibition – 1. Promenade I Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 4:43
  5. 05 Pictures at an Exhibition – 2. The Gnome (Gnomus) Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 0:37
  6. 06 Pictures at an Exhibition – 3. Promenade II Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 1:05
  7. 07 Pictures at an Exhibition – 4. The Old Castle (Il vecchio castello) Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 3:17
  8. 08 Pictures at an Exhibition – 5. Promenade III Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 0:56
  9. 09 Pictures at an Exhibition – 6. Tuileries (Children’s Quarrel After A Game) Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 1:25
  10. 10 Pictures at an Exhibition – 7. Cattle (Bydlo) Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 2:31
  11. 11 Pictures at an Exhibition – 8. Promenade IV Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 1:28
  12. 12 Pictures at an Exhibition – 9. Ballet of Unhatched Chicks Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 2:02
  13. 13 Pictures at an Exhibition – 10. Samuel Goldenberg and Schmuyle Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 2:01
  14. 14 Pictures at an Exhibition – 11. Limoges. The Market Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 3:48
  15. 15 Pictures at an Exhibition – 12. Catacombae (Sepulcrum romanum) Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 5:54
  16. 16 Pictures at an Exhibition – 13. Con mortuis in lingua mortua Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 9:12
  17. 17 Pictures at an Exhibition – 14. The Hut on Hen’s Legs Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 7:41
  18. 18 Pictures at an Exhibition – 15. The Bogatyr Gates in the Capital in Kiev Composer: Modest Mussorgsky (1839-1881) Performers: Jörg Endebrock, Susanne Rohn, Konrad Graf 8:01

Description

With his two organ concertos, written between 1884 and 1894, Josef Gabriel Rheinberger entered new territory. The bourgeois concert halls of the 19th century were generally equipped with a large concert organ, yet no other composer of his time thought of combining it as a solo instrument with the orchestra; in his treatise on instrumentation Hector Berlioz had spoken of a “secret antipathy” between the two powers. Rheinberger, who attracted attention as an organist at the age of seven in his home church in Vaduz and later exercised great influence in Munich as royal court music director and professor of organ and composition, sidestepped these obstacles: he dispenses with woodwinds, whose sound is produced in a similar way to that of the organ, and sets against the organ a lush string orchestra, reinforced by trumpets, horns and timpani only for the climaxes.

In Jörg Endebrock’s arrangement of the Organ Concerto No. 2 in G minor Op. 177 the Walcker organ takes over the orchestral part; its rounded, rather orchestral sound stands out clearly against the radiant neo-Baroque sound of the Klais organ. When a second organ takes the place of the orchestra, the problems Berlioz complained of disappear. At the same time it becomes clear that the work is no virtuoso showpiece: Rheinberger treats both bodies of sound as equals, so that the concerto resembles a symphony for two bodies of sound rather than a solo concerto, carried by cantabile melody and colourful harmony.

Modest Mussorgsky composed “Pictures at an Exhibition” for piano in 1874. The movements depict paintings and drawings by his friend Viktor Hartmann, who had died the year before, which Mussorgsky had seen at a memorial exhibition; promenades trace the viewer’s path from one picture to the next. Endebrock’s version is based on Maurice Ravel’s orchestration. The piano original is already rich in dialogue-like passages: the children playing in the Tuileries and the market criers of Limoges now call out to one another across the church, and the contrast between the poor and the rich Jew in the picture of Samuel Goldenberg and Schmuyle is divided between the two opposing instruments. The percussion parts from Ravel’s version give the Bogatyr Gate in Kiev its splendour; at the very end the Zimbelstern of the Klais organ can be heard.

The Lutherkirche in Wiesbaden, built in 1911, is an Art Nouveau building. At the front, on the so-called singers’ stage, stands the romantic-symphonic instrument by Walcker, one of the few surviving large organs of the Alsatian–New German organ reform, which is associated with Émile Rupp and Albert Schweitzer and sought to move from the powerful back to the beautiful organ sound; the Deutsche Stiftung Denkmalschutz classifies it as a monument of national importance. Opposite stands the three-manual Klais organ with 44 stops and mechanical action. Jörg Endebrock, born in Osnabrück in 1970, was in charge of the music at the Lutherkirche from 2008; Konrad Graf has been a percussionist in the hr-Sinfonieorchester Frankfurt since 1991. The recording was made in June 2017.

Concert calendar

24. Oct 2026

20:00

Rainer Maria Rilke on the 100th anniversary of his death(opens in a new tab)

Les Noctuelles (Vocal ensemble), Kammerchor der Erlöserkirche, Maïa Paille (Conductor), Susanne Rohn (Conductor)
Erlöserkirche, Bad Homburg vor der Höhe(map, opens in a new tab)

24. Oct 2026

21:00

Rainer Maria Rilke on the 100th anniversary of his death(opens in a new tab)

Les Noctuelles (Vocal ensemble), Kammerchor der Erlöserkirche, Maïa Paille (Conductor), Susanne Rohn (Conductor)
Erlöserkirche, Bad Homburg vor der Höhe(map, opens in a new tab)

28. Nov 2026

19:00

Advent Concert(opens in a new tab)

Magne H. Draagen (Organ), Posaunenchor St. Michaelis, Josef Thoene (Direction)
Hauptkirche St. Michaelis, Hamburg(map, opens in a new tab)

31. Dec 2026

22:15

New Year festive concert – Ludwig van Beethoven: Symphony No. 9(opens in a new tab)

Bachchor der Erlöserkirche, LaCappella Vokalensembles, Orchester L’Arpa festante, Susanne Rohn (Conductor), Tobias Orzeszko (Conductor)
Erlöserkirche, Bad Homburg vor der Höhe(map, opens in a new tab)

Tickets(opens in a new tab)

01. Jan 2027

17:00

New Year festive concert – Ludwig van Beethoven: Symphony No. 9(opens in a new tab)

Bachchor der Erlöserkirche, LaCappella Vokalensembles, Orchester L’Arpa festante, Susanne Rohn (Conductor), Tobias Orzeszko (Conductor)
Erlöserkirche, Bad Homburg vor der Höhe(map, opens in a new tab)

Tickets(opens in a new tab)

hd-klassik 3D-001701